นโยบายความถูกต้องและการแก้ไขข้อมูล
ปรับปรุงล่าสุด 26 กันยายน พ.ศ. 2569
ตัวบทกฎหมายที่ผิดแม้เพียงตัวเลขเดียวอาจทำให้ผู้ใช้อ้างอิงผิดในหนังสือราชการ สัญญา หรือแบบก่อสร้าง เราจึงถือหลักว่า ตัวบทที่ผิดแย่กว่าไม่มีตัวบท หน้านี้อธิบายว่าเรานำข้อมูลมาจากที่ใด ตรวจอย่างไร และแก้ไขอย่างไรเมื่อพบจุดผิด
ตัวบทมาจากไหน
- ฉบับปรับปรุงล่าสุดของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา — ใช้กับพระราชบัญญัติ ประมวลกฎหมาย และกฎหมายที่กฤษฎีกาจัดทำฉบับรวมไว้ ซึ่งรวมผลของฉบับแก้ไขเพิ่มเติมเข้าในตัวบทแล้ว
- ราชกิจจานุเบกษา — ใช้กับกฎกระทรวง ระเบียบ และประกาศ ที่ไม่มีฉบับรวมของกฤษฎีกา โดยนำเข้าจากไฟล์ต้นฉบับที่ประกาศ
- หน่วยงานเจ้าของกฎหมาย — เช่น ข้อบังคับของสภาวิชาชีพ ใช้เอกสารที่หน่วยงานนั้นเผยแพร่
ทุกฉบับระบุที่มา (เล่ม ตอน หน้า หรือรหัสเอกสารของกฤษฎีกา) ไว้ในหน้าของฉบับนั้น เพื่อให้ตรวจย้อนกลับได้ ปัจจุบันเผยแพร่ 313 ฉบับ รวม 26,955 มาตรา/ข้อ
เราตรวจอย่างไรก่อนเผยแพร่
- นับจำนวนมาตรา/ข้อเทียบกับต้นฉบับ — ระบบจะไม่ยอมนำขึ้นเว็บถ้าจำนวนที่แยกได้ไม่ตรงกับที่นับจากต้นฉบับ รวมถึงมาตราแทรก เช่น “มาตรา ๔๘ ทวิ” ถึง “มาตรา ๔๘ ปัญจวีสติ”
- ตรวจความต่อเนื่องของเลขมาตรา — เลขต้องเรียงไม่ขาดไม่ซ้ำ ช่วงที่ขาดต้องมีเหตุผลตามต้นฉบับ (เช่น ต้นฉบับระบุว่ายกเลิกทั้งช่วง)
- เอกสารที่เป็นภาพสแกน — ใช้การอ่านจากภาพ แล้วตรวจทานเทียบกับภาพหน้าเอกสารต้นฉบับ โดยเฉพาะตัวเลขและตารางที่มีผลต่อความปลอดภัย
- ฉบับที่ยังตรวจทานไม่ครบจะยังไม่เผยแพร่ — เก็บเป็นฉบับร่างในระบบจนกว่าจะตรวจครบ
เมื่อฉบับรวมกับราชกิจจานุเบกษาไม่ตรงกัน
ราชกิจจานุเบกษาเป็นต้นฉบับทางกฎหมาย หากพบว่าฉบับรวมพิมพ์คลาดเคลื่อนจากราชกิจจานุเบกษา เราแก้ให้ตรงราชกิจจานุเบกษา และบันทึกไว้ว่าอ้างอิงฉบับใด มาตราใด ส่วนคำที่ราชกิจจานุเบกษาพิมพ์ไว้เองแม้ดูเหมือนพิมพ์ตก เราคงไว้ตามต้นฉบับ ไม่แก้ถ้อยคำเอง
คำอธิบายที่เราเขียนเพิ่ม
บางฉบับที่คนทำงานใช้บ่อยมีคำอธิบายของเรา (สรุปสาระ ใครต้องใช้ แผนผังหมวด ไทม์ไลน์การแก้ไข) แยกจากตัวบทชัดเจน
- เรียบเรียงจากตัวบทในระบบเท่านั้น ทุกข้ออ้างเลขมาตรา/ข้อที่เป็นที่มา
- ร่างโดยทีมงานโดยใช้เครื่องมือ AI ช่วย แล้วผ่านการตรวจอัตโนมัติว่ามาตราที่อ้างมีอยู่จริง และตัวเลขทุกตัวในคำอธิบายปรากฏอยู่ในมาตราที่อ้าง ข้อความที่ไม่ผ่านการตรวจจะไม่ถูกเผยแพร่
- ตัวบทกฎหมายเองไม่ได้เขียนหรือเรียบเรียงใหม่ด้วย AI
แจ้งจุดผิดพลาด
หากพบตัวเลข ถ้อยคำ หรือเลขมาตราที่ไม่ตรงกับราชกิจจานุเบกษา กรุณาแจ้งที่ yotathai@gmail.com พร้อมชื่อฉบับ เลขมาตรา/ข้อ และถ้ามี เล่ม ตอน หน้าของราชกิจจานุเบกษาที่ใช้เทียบ
- เราตรวจกับต้นฉบับทางการ
- ถ้าผิดจริง แก้ที่ขั้นตอนนำเข้า (ไม่ใช่แก้เฉพาะหน้าเว็บ) เพื่อไม่ให้จุดผิดกลับมาอีก แล้วเผยแพร่ใหม่
- ถ้าต้นฉบับถูกต้องอยู่แล้ว เราจะแจ้งกลับพร้อมที่มา
ข้อจำกัด
ThaiLAW ไม่ใช่ฉบับทางการ และไม่ใช่การให้คำปรึกษาทางกฎหมาย ก่อนนำไปอ้างอิงในหนังสือราชการ สัญญา หรือคดีความ โปรดตรวจสอบกับราชกิจจานุเบกษาหรือสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกาอีกครั้งเสมอ ดูเพิ่มเติมที่ ข้อกำหนดการใช้งาน และ เกี่ยวกับเรา